James for DeJesus?

From MLB Trade Rumors:
http://www.mlbtraderumors.com/2007/12/braves-offer-ja.html

They say that we've offered James for DeJesus, seemingly straight up. Update [2007-12-4 17:57:54 by Praetorian42]: Debunked by DOB: http://www.ajc.com/blogs/content/shared-blogs/ajc/braves/entries/2007/12/03/andruw_to_dodge.html#comment-2017402

I have to say, this seems like a crappy deal for the Braves.  Here's my comment, verbatim, from MLBTR:

"I seriously dislike this deal, from the Braves' perspective.

The Braves are NOT rich in pitching. We've got 2 old guys at the front of our rotation, and Mr. Glass penciled in for the 4th spot. It makes no sense to swap a respectable 4th/5th starter in James for a stopgap CF. No. Sense. At. All.

I fully expect James to do very well next year, under the tutelage of Glavine. Combine that with the harshness of the AL, and you're talking about a 1.5 point ERA difference between being in Atlanta and KC next year.

Anyways, from what I've heard, it seems like the Braves are more likely to trade a minor league starter for DeJesus. Jojo Reyes, anyone?"